Новые книги

1910 год, г. Горис, газета «ГАВАР»

В мартовском номере «Ноев Ковчег» начал публиковать одну из глав романа-размышления Гамлета Мирзояна «Аксель Бакунц и его Кёрес». Издание книги приурочено к 70-летию гибели классика современной армянской литературы.

Шушинская газета «Карабах» от 29 января 1912 года доносит до нас, что еженедельник «Гавар» издавался ровно год – с 5 декабря 1909 по 5 декабря 1910 года. Её редактором и издателем был старший учитель горисской приходской школы-пятилетки Симон Тер-Минасян, корреспондентами – учителя той же школы Тигран Сазандарян и Акоб Миракян. И все трое ходили в наставниках у Бакунца.

Азербайджан

Азербайджан не способен осуществить быстрый прорыв на территорию Арцаха

Даже с учетом существенного количественного превосходства в личном составе и вооружении и военной техники (ВВТ) азербайджанская армия пока не в состоянии добиться военного превосходства над более боеспособными армянскими вооруженными силами. Об этом говорится в статье «Азербайджан против Армении и НКР», опубликованной в сборнике «Вопросы стратегии и безопасности», которая была презентована в Ереване.

Согласно авторам сборника, Азербайджан уже свыше 10 лет нарушает условия ДОВСЕ по трем категориям - танкам, бронетехнике и артиллерии. «Несмотря на это, в среднесрочной перспективе реальное достижение успеха азербайджанской стороной в случае начала военных действий маловероятно», - говорится далее.

Политика

Анна Фотыга: «Польша считает своим долгом поддерживать государства со схожей исторической судьбой»

После обретения независимости Армения встала на путь евроинтеграции. Польша – один из новых членов Евросоюза – могла бы стать ее партнером в этом деле. Варшава, учитывая ее возможности и опыт, готова к тесному сотрудничеству с Ереваном. Польша, активный сторонник политики расширения ЕС на Восток, сегодня участвует в реализации программы «Политика нового соседства» Европейского Союза, в которую, как известно, включена и Армения.

Отношения между двумя странами развиваются динамично: в 2004 году президент Армении Роберт Кочарян посетил с официальным визитом Польшу, ответный визит в Армению нанес и тогдашний президент Польши Александр Квасьневский. Между Арменией и Польшей подписаны двусторонние соглашения о сотрудничестве в военной сфере, о совместной борьбе с организованной преступностью, Меморандум о сотрудничестве между Союзом среднего и малого бизнеса Польши и Министерством торговли и экономического развития Армении.

Память

Анри Труайя. Один из сорока «бессмертных»

В Париже в возрасте 95 лет скончался известный французский писатель, автор исторических романов и беллетризованных биографий великих людей Анри Труайя.

Родился Анри Труайя 1 ноября 1911 года в Москве, в большом доме на углу Скатертного и Медвежьего переулков. Москву семья Тарасовых покинула накануне октябрьских событий 1917 года, перебравшись сначала в Кисловодск, где некоторое время жила на своей даче «Карс», а впоследствии через Крым, Новороссийск и Турцию – во Францию, обосновавшись в Париже. Восьмилетним мальчиком Левон (в дальнейшем Лев и Анри) поступил во французскую школу. В Париже он получил и высшее юридическое образование.

Интервью

Ара Балиозян: «Что значит быть писателем»

Ара Балиозян – известный писатель, переводчик и критик. Он автор более 30 книг, его переводы армянских классиков Григора Зохраба, Забела Есаяна и Костана Зарьяна оцениваются как «красноречивый», «блестящий» вклад в мировую литературу.

Диаспора

Армения в ЦДРИ

Не успели стихнуть аплодисменты масштабному проекту «Карот- это ностальгия», успешно реализованному Фондом развития армянской культуры в Кремлёвском дворце, как Центральный Дом работников искусств отозвался отдалённым эхом: секция кино провела вечер из цикла «Экран документального кино».

Эпиграфом к ленте, отснятой кинорежиссёром Гарником Аразяном, была вынесена многозначительная фраза, оброненная Вильямом Сарояном в канун последнего его визита на историческую родину: «Куда бы ни пошёл, пусть звучит в устах: Армения».

Разное

Богатейшие грузины планеты

На первом месте в списке самых богатых грузин оказался разыскиваемый Генпрокуратурой России бизнесмен Бадри Патаркацишвили, которому Georgian Times насчитала 12 млрд долларов, или почти 6 годовых бюджетов страны. Состояние скульптора Зураба Церетели равно одному бюджету страны на 2007 год, а певец Валерий Меладзе заработал 200 млн. долларов.

Газета пишет, что рейтинг богатейших людей грузинского происхождения составлен на основе данных, «обеспеченных независимыми экспертами и известными бизнесменами, сохранившими анонимность».

Грузия

В запуганном обществе экономика не развивается

По материалам грузинской прессы

После демократической революции все чаще звучат фразы: «37-ой год возвращается», «Тихо, и у стен есть уши», парламентарии опасаются вести телефонные беседы в собственных кабинетах. Развитию синдрома страха способствуют и хорошо апробированные силовиками «телеаресты». Тем более что на первый взгляд в условиях нынешней власти какой-либо «касты неприкосновенных» нет.

Вести из Армении

• Посол России в Армении: «Москва привержена курсу стратегического партнерства с Ереваном»

• Госсекретарь США и глава Пентагона призвали Конгресс США не принимать закон о Геноциде армян

• Посол Израиля в Армении: «Необходимость армяно-израильского сотрудничества давно назрела»

• Председатель НС РА направил телеграммы соболезнования руководителям Госдумы РФ и Совета Федерации

• Лучше заброшенный сквер, чем армянская церковь? (Украина)

• В Армении увеличилось количество квартирных краж

Вести из Баку

• Азербайджан призвал ЕС покупать газ у Туркмении, а не через Россию

• Внешний долг Азербайджана превысил $232 на душу населения

• С 2008 года все телеканалы Азербайджана должны перейти на 100% вещание на государственном языке

• В Баку протестуют против закрытия азербайджанских школ в Грузии

• Обращение талышей к Владимиру Путину: «Россия несет историческую ответственность за судьбу талышского народа»

Вести из Тбилиси

• Министр экономики Грузии: «Место России заняла Турция»

• Экс-премьер Армении: «Эдуарду Шеварднадзе уже отказывает чувство реальности»

• Госдепартамент статистики: 13% жителей Грузии – старше 65 лет

• Эксперт: «У Казахстана есть очень серьезные шансы стать посредником между Россией и Грузией»

• Саакашвили: «Грузия должна быть готова к тотальной мобилизации»

• Жителям Тбилиси раздают сушилки для белья

Из истории

Геноцид армян и современность

24 апреля во всем мире отмечается День памяти жертв геноцида армян – первого крупномасштабного преступления такого рода. Дата эта условная: в этот день в 1915 году Турция, начав с уничтожения армянской интеллигенции, перешла от одной стадии геноцида к другой, от «частичного» геноцида к холокосту – поголовному уничтожению армян на их исторической родине.

Геноцид армян в классической форме, т.е. в полном соответствии с составом преступления, как он был определен в Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, совершался на протяжении полувека с 1878 по 1922 год.

Личность

Грант Динк выдвинут на соискание Национальной премии за вклад в дело признания геноцида армян

Ереванский государственный лингвистический университет имени В.Брюсова (ЕГЛУ) выдвинул кандидатуру видного общественного деятеля, основателя и главного редактора армяно-турецкой газеты «Акос» Гранта Динка (посмертно) на получение Национальной премии Армении. Она вручается лицам, внесшим значительный вклад в дело признания геноцида армян.

Члены ученого совета охарактеризовали Г. Динка как самобытного и уникального в своем роде армянина, умную, честную и благородную личность и, в конечном счете, как смелого общественного деятеля, который не страшился произносить в Турции слова «геноцид армян».

Разное

Дверь в прошлое нужно закрыть

Человек живет аффектами. С наступлением апреля и приближением 24-го числа вероятность впасть в состояние аффекта резко увеличивается.

...Мой дед Григор был младшим среди девяти братьев – большая дружная зажиточная семья сто лет назад жила на северо-востоке Турции. Кровавые вихри 1915-го! Мне есть чем гордиться: мой прадед и двоюродные деды погибли не как барашки, покорно сложившие голову на плаху.

Юбилей

Журналист, писатель и художник

«Мы пришли в этот мир делать добро»,– говорит Роберт Папикьян, журналист, писатель и художник. Полвека прошло с того дня, когда он опубликовал свою первую заметку в районной газете «За коммунизм». После этого Роберт Папикьян окончил факультет журналистики Московского университета и стал работать в издательстве «Советская Россия». Вступил в Союз журналистов СССР.

Интервью

Игорь Бутман: «Джаз – способ общения талантливых людей»

Игорь Бутман родился в 1961 году в Санкт-Петербурге (Ленинграде). В 11 лет начал играть на кларнете в детской музыкальной школе. Одновременно Игорь серьезно занимался хоккеем, но выбор сделал в пользу музыки и поступил в музыкальное училище им. Мусоргского по классу саксофона к замечательному музыканту и блестящему педагогу - Геннадию Гольштейну. Студентом он начал играть в ансамбле Давида Голощекина, участвовал в концертах и записях «Популярной механики» Сергея Курехина, групп «Кино» и «Аквариум». В 1983 году выступал в оркестре Олега Лундстрема - лучшем биг-бэнде СССР.

Из армянского фольклора

Юбилей

К юбилею Наталии Симонгулян

19 апреля 2007 года исполняется 80 лет Наталии Григорьевне Симонгулян – доктору биологических наук, профессору генетики, заслуженному деятелю науки.

Наталия Григорьевна родилась в г.Тбилиси. Отец её Григорий Исаакович был выпускником известной школы «Нерсисян», где получили образование многие представители армянской интеллигенции и политические деятели, в том числе Ованес Туманян и Анастас Микоян. После школы «Нерсисян» он продолжал образование в Петербургском университете по специальности «психология». Воевал на русско-германском фронте, будучи контуженным, вернулся в г. Тбилиси.

Диаспора

Левон из Рауны

Он учился в Австрии, поездил по Европе и пришел к выводу, что по сердцу ему именно Латвия. Говорит, здесь люди лучше и работать гораздо легче и интереснее.

Личность

Маленький бродячий певец

Судьба этого человека не может оставить равнодушным никого. Выросший сиротой, проживший отверженным и умерший непризнанным, Согомон Согомонян сделал для армянской музыкальной культуры то же, что Мовсес Хоренаци для ее истории, и стал одним из символов своей страны. Арарат, Эчмиадзин, Маштоц, Хоренаци, Ван, Аракс, Комитас...

Предки Согомона были выходцами из армянской области Гохтн, поселившимися в городе Кутине в Западной Анатолии. Его отец Геворг был душой общества, жизнерадостным человеком, хлебосольным хозяином, к тому же одаренным музыкантом, певцом и поэтом. Сочиненные Геворгом песни на турецком языке распевал весь город.

Разное

Международный пресс-клуб «Россия-Армения» открылся

В Москве 19 марта состоялось открытие Международного пресс-клуба «Россия-Армения». В его работе приняли участие более ста представителей всех видов СМИ российско-армянского и международного журналистского сообщества, а также видные общественно-политические деятели, политологи. Учредителями нового пресс-клуба стали Российское общество дружбы и сотрудничества с Арменией (РОДСА) и Союз журналистов России (СЖ РФ).

Как заявили председатель СЖ РФ Всеволод Богданов и президент РОДСА Виктор Кривопусков – это первый в истории журналистики такого рода Международный пресс-клуб, который будет способствовать осуществлению устойчивых информационных обменов между Россией и Арменией, более широкому и объективному освещению журналистами разных стран тысячелетней истории и современных российско-армянских отношений, дружбы народов двух стран.

Разное

Минеральное давление на Ереван

«Джермук» долгое время был в Армении синонимом минеральной воды. «Что у вас есть из «джермуков» – «Арзни»? «Бжни»?» – вполне можно было услышать в магазине. В самом начале независимости некоторые экономисты начинали планировать армянскую экономику, построенную на минеральной воде. Это, конечно, слишком, но то, что эта вода сопровождает армянский быт и является серьезным элементом образа жизни – несомненно.

Первые письменные источники о минеральных водах Джермука относятся к XIII веку. «Джерм» означает «теплый» – видимо, термальные воды и дали название местности. Люди, проживающие в этом регионе, по наблюдениям историков, «отличаются отменным здоровьем и долголетием».

Политика

Москва и Ереван обменялись домами

Капсулу в фундамент Дома Москвы Юрий Лужков и мэр Еревана Ерванд Захарян заложили 8 октября 2005 года. И вот менее чем за полтора года дом оказался готов.

Он в чем-то повторяет архитектуру Таманяна – те же арки, придающие зданию воздушность, правда, без свойственных таманяновским домам резных каменных украшений – современный прагматизм берет свое. Внутри дома – ставший популярным уже и в Армении атриум.

Политика

Нагорный Карабах: два взгляда

На вопросы бакинской «525–й газеты» отвечает министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров.

— Полагаю, что потенциал переговоров в рамках «пражского процесса» еще не исчерпан. После того как Армения полностью выведет войска с оккупированных азербайджанских территорий и изгнанные азербайджанцы вернутся в родные края и будут обеспечены условия для нормальной жизни, мы предлагаем азербайджанской и армянской общинам Нагорного Карабаха в рамках территориальной целостности Азербайджана высокий статус автономии, существующий в мировой практике.

Новости из СНГ

• США ввели новые санкции в отношении белорусских чиновников

• Армения пригласила на парламентские выборы миссию наблюдателей от СНГ

• Экс-глава МИД Украины: «Вопросы противоракетной обороны не должны обсуждаться дилетантами»

• В конфликт вмешался премьер-министр Казахстана

• Больше всего иммигрантов в Молдавию в 2006 году приехали из Турции

• Президент Молдавии: «Молдавских граждан насильно тащат в румынское гражданство»

• МАК: «В 2006 году произошло 17 катастроф, в которых погибли 466 человек»

Искусство

От тяжелого рока до геноцида

Есть в Лос-Анджелесе одна удивительная музыкальная группа, вся замешенная на парадоксах, контрастах и эмоциях. Термоядерная группа, как ее называют. А сама она, замаскировав потаенный смысл, окрестила себя System Of A Down, взяв за основу заглавие социальной поэмы «Victims Of A Down», написанной одним из членов группы, Дароном Малакяном. Артикль «А» является сокращением от слова America. «Жертвы американского падения», стало быть. И соответственно System Of A Down – «Система американского падения». Сокращенно SOAD.

SOAD – это армянский мужской квартет, от которого вибрируют стены, барабанные перепонки и внутренности, поскольку это тот самый heavy metalic, который способны выдержать разве что teenagers, да и то не все.

Первый поезд по железной дороге Карс-Ахалкалаки-Тбилиси-Баку пройдет в мае 2010 года

Первый поезд по железной дороге Карс (Турция) - Ахалкалаки (Грузия) - Тбилиси - Баку пройдет в мае 2010 года. Об этом заявил генеральный директор ООО "Грузинская железная дорога" Ираклий Эзугбая, информируя комитет парламента Грузии по внешним связям на заседании 20 марта о состоянии дел по проекту Карс - Ахалкалаки - Тбилиси - Баку.

В свою очередь, министр экономического развития Грузии Гиорги Арвеладзе заметил, что реализация указанного проекта увеличит доходы в бюджет Грузии и инвестиционный потенциал страны.

Поздравляем!

Спорт

Профессор борьбы

В последние годы мы как-то подзабыли нашего прославленного соотечественника, заслуженного мастера спорта по вольной борьбе, заслуженного тренера СССР, чемпиона мира, “профессора борьбы” Юрия Аванесовича Шахмурадова, возглавлявшего в постсоветское время пахлеванов Дагестана. И вдруг его имя вновь замелькало на страницах российской прессы. Газеты сообщали об отказе дагестанских вольников выступать в составе сборной России, санкционированном руководством Министерства спорта Дагестана и Федерации вольной борьбы республики.

Причиной, которая побудила кавказцев выразить недоверие Федерации спортивной борьбы России, послужило решение руководителей сборной России по вольной борьбе не продлевать контракт со старшим тренером команды Юрием Шахмурадовым, отвечающим за подготовку спортсменов в весовых категориях 60 и 120 кг.

Армения

Роберт Кочарян и Махмуд Ахмадинежад открыли газопровод Иран-Армения

В Армению начал поступать первый поток иранского газа. 19 марта у поселка Агарак на армяно-иранской границе прошла торжественная церемония открытия газопровода Иран-Армения. Открыли ее президенты двух стран Роберт Кочарян и Махмуд Ахмадинежад.

Сдача газопровода в эксплуатацию поначалу намечалась на конец декабря 2006 года, но была перенесена на весну – строительные работы не удалось завершить вовремя из-за плохих погодных условий. Сегодня все строительные работы завершены, и после тестирования уже через несколько месяцев иранский газопровод будет полностью подсоединен к газораспределительной системе Армении.

Из истории

Российская пресса о турецких варварах

Национально-освободительная борьба балканских народов в 1912-1913 годах против Османской Турции привела к освобождению и обретению независимости многими христианскими народами Восточной и Южной Европы. Это вдохновило западных армян – вселило надежду, что пробил и их час освобождения. Однако ситуация для армянского народа оказалась весьма неоднозначной, а Европа после балканских событий медленно, но верно сползала к мировому пожару…

Военные действия фактически велись на территории Западной Армении. Сообщения с Кавказского фронта в 1915-1916 гг. были приятны не только для русского слуха – армяне с воодушевлением и надеждой следили за успешным продвижением русских войск и армянских добровольческих дружин в глубь территории противника. Уже заняты Ван, Эрзерум, Битлис, Эрзинджан… Казалось, свобода так близка!

Память

СКОРБИМ!

Утром 25 марта на 56-м году жизни скончался премьер-министр Армении Андраник Маргарян.

Андраник Маргарян родился 12 июня 1951 г. в Ереване. В 1972 г. окончил факультет технической кибернетики Ереванского политехнического института. С 1968 г. являлся членом подпольно действовавшей в советские годы Национальной объединенной партии (НОП). За участие в незаконной организации в 1974 г. был арестован и осужден на два года. С 1992 г. – член Республиканской партии Армении. В 1997 г. стал председателем Республиканской партии. С 1999 г. – руководитель парламентской фракции политического блока «Единство». С мая 2000 г. – премьер-министр Армении.

Политика

Справедливые выборы – мост в истинную демократию

Предстоящие 12 мая выборы в Национальное Собрание Армении отличаются от предыдущих. После переговоров с Венецианской комиссией Совета Европы, отвечающей за демократичность законов, изменился избирательный кодекс. Теперь он стал ближе к европейскому, сохранив самобытность, - право избирателя не натирать палец чернилами отстоять удалось. На видеосъемку в избирательных участках, предлагаемую оппозицией, не пошла уже Венецианская комиссия, разрешив ее только во время подсчета голосов. Заодно согласилась и с тем, что экзит - пулы неотличимы от пропаганды, и потому в Армении публиковать их результаты до окончания выборов запрещается. Также запрещено за неделю до выборов публиковать результаты социологических опросов и рейтинги.

Наш корреспондент беседует с заместителем председателя Центральной избирательной комиссии Арамом Бахчагуляном.

Личность

Стилист Наира Хачатрян. Чувство линии

Наира Хачатрян – прелестная молодая женщина. Она дизайнер по трикотажу, но свою одежду не носит. Наира – художник, предпочитает импрессионистов и особенно Сезанна, но ее собственный стиль – преимущественно монохромный, лаконичный черно-белый.

Разное

Фотоконкурс!

Уважаемые читатели!

2007 год для газеты «Ноев Ковчег» – юбилейный. 30 августа исполняется 10 лет со дня выхода нашего первого номера. В связи с этим событием редакция объявляет фотоконкурс «Мы читаем и любим «Ноев Ковчег».

Честная книга – сильный аргумент

Приближается десятая годовщина геноцида армян в Сумгаите, Баку и других городах Азербайджана. Этим событиям посвящено второе, дополненное издание книги Виктора Кривопускова «Мятежный Карабах. Из дневника офицера МВД СССР».

Это хорошая, мужественная книга, написанная прозрачным, искренним языком документа.

Разное

Чур меня!

Давно это было. Прогуливались мы с французским поэтом Рубеном Меликом по скверу, что на площади Ногина (ныне Китай-город), и он рассказывал: «Я, знаешь ли, много езжу, бываю в разных странах, общаюсь с соотечественниками, людьми деловыми, я бы сказал, процветающими. Спрашиваю: как дела? Восемь из десяти отвечают: плохо. И начинают докладывать о своих проблемах. Складывается впечатление, что я застал этих людей в самый неудачный период их жизни. Какое-то время думал, что нытье и жалобы – наша национальная черта. Потом понял, в чем причина…» Тут мсье поэт сделал паузу, и я, будучи молодым и нетерпеливым, решил блеснуть догадливостью: «Боятся, что вы в долг попросите?» «Нет, - ответил он, – не так примитивно. Хотя и это возможно. Они боятся другого. Зависти, сглаза. А это, между прочим, не шутка».

В те годы я не боялся ни зависти, ни сглаза. Поэтому разговор забылся. Но удержался в глубинах памяти. Файл, что ли, сохранился. И всплыл позже.

Экономика Армении

• Иордания ужесточила визовый режим для гражданок России, Армении, Украины и Белоруссии

• Сроки открытия паромного сообщения порт «Кавказ»–Поти перенесены

• Товарооборот между Арменией и Турцией намного больше, чем с некоторыми соседними странами

• Цены на недвижимость в Армении продолжают расти

• В Ереване впервые прошла международная выставка «Детский мир: EXPO 2007»

«Лучшие из лучших»

14 марта в Москве, в «Президент-отеле» прошла торжественная церемония награждения «Лучшие из лучших».