Армянский роман для немецкого читателя
6 мая по инициативе литературного клуба «Мир внутри слова», международного союза немецкой культуры, прошла презентация романа известного правозащитника, адвоката Симона Цатуряна «ЛЭМС».
Гостями вечера были представители литературных и научных кругов Москвы, среди них – писатель и переводчик Ашот Сагратян, Александр Гриненвальд, академик Генри Агаян, Инга Томан, правозащитник Симон Кагиян, Ольга Мартинес, Григорий Анисонян, литератор Елена Зейферт, Владимир Багдасарян и другие.
Роман «ЛЭМС» действительно трогает сердца людей, знающих и переживших события, описанные в книге. Он написан на высоком художественном уровне. Особо нужно отметить талант автора в описании природы и местности, кстати, знакомых ему не понаслышке. Невозможно быть равнодушным, когда ломаются судьбы людей и целых народов во имя самоутверждения недальновидных политиков. Говорилось об истории создания романа, о нелегкой судьбе жителей городка Чинарлы, переживших высылку в Сибирь сначала немцев во время Отечественной войны, затем армян, изгнанных азербайджанцами.
На презентации выступающие отметили большие перспективы развития и укрепления связей немецкого и армянского народов, проживающих в России.
Симон Кагиян
Оставьте свои комментарии