Стефан Дмитров: «Наши предки оставили нам в наследство хорошие отношения»
Интервью
Просмотров: 5269
Известно стремление Армении приблизиться к европейским демократическим ценностям и высоким стандартам жизни. Одним из основных приоритетов внешней политики Армении является интеграция в европейские структуры. Ощутимый толчок в этом процессе дало включение Армении в политику нового европейского соседства. Вопросам возможного содействия Армении со стороны нового члена Евросоюза Болгарии, а также непосредственно армяно-болгарскому сотрудничеству посвящено интервью посла Болгарии в Армении Стефана Дмитрова газете «Ноев Ковчег».
— Скоро исполняется год со дня вступления Болгарии в Европейский союз. Насколько Болгарии сегодня уютно в Евросоюзе? Какие тенденции заметны в Вашей стране после вступления в это крупнейшее политико-экономическое региональное объединение?
— Для Болгарии и ее народа вступление в Европейский союз является историческим моментом, который изменил геополитическую роль и международный статус нашей страны.
Известно стремление Армении приблизиться к европейским демократическим ценностям и высоким стандартам жизни. Одним из основных приоритетов внешней политики Армении является интеграция в европейские структуры. Ощутимый толчок в этом процессе дало включение Армении в политику нового европейского соседства. Вопросам возможного содействия Армении со стороны нового члена Евросоюза Болгарии, а также непосредственно армяно-болгарскому сотрудничеству посвящено интервью посла Болгарии в Армении Стефана Дмитрова газете «Ноев Ковчег».
— Скоро исполняется год со дня вступления Болгарии в Европейский союз. Насколько Болгарии сегодня уютно в Евросоюзе? Какие тенденции заметны в Вашей стране после вступления в это крупнейшее политико-экономическое региональное объединение?
— Для Болгарии и ее народа вступление в Европейский союз является историческим моментом, который изменил геополитическую роль и международный статус нашей страны.
Чувствуем ли мы себя уютно? Я бы сказал, что мы чувствуем большую ответственность, поскольку членство в ЕС предполагает не только получение привилегий, но и ответственность перед собственной страной и большой европейской семьей народов.
Конечно, начальный этап членства в Евросоюзе предполагает наличие определенных проблем, связанных с периодом адаптации к требованиям ЕС. Этот период включает проведение преобразований в сфере законодательства, структур администрации, экономики и пр. Вместе с тем уже проведены многие необходимые преобразования. Так, наше законодательство почти полностью приведено в соответствие с законодательством ЕС.
Между тем, есть необходимость проведения качественных преобразований в сознании людей. Люди должны понять, что если хочешь жить по-европейски, то надо и работать соответственно, достичь европейского уровня производительности труда. Однако в целом общественное сознание адаптируется к тому, что членство в ЕС предполагает определенные трудности в начальный период, большинство людей настроены на их преодоление и понимают, что это долгий процесс.
— Одним из приоритетов внешней политики Армении является интеграция в европейские структуры. Особую роль в этом плане играет программа «нового соседства» Евросоюза. Какой Вы видите роль Вашей страны в программе «Новые соседи»?
— Выбирать путь развития – это суверенное право каждого народа и страны. Так получилось, что Болгария и Армения выбрали схожий путь – европейскую ориентацию, что очень помогает в развитии контактов между нашими двумя странами, не говоря уже о традиционно дружественных отношениях и исторической близости между армянами и болгарами.
На сегодняшний день созданы и действуют два инструмента для развития наших отношений в рамках политики нового европейского соседства. Первый – это подписанный в 2005 году в Брюсселе между министрами иностранных дел двух стран «Межправительственный меморандум о сотрудничестве в области европейской интеграции», который дает очень широкое поле для сотрудничества. И второй инструмент – это участие Болгарии в программе «Международное сотрудничество для развития». В рамках этой программы предполагается оказание Болгарией на средства, выделенные из ее бюджета, помощи пяти странам, в том числе и Армении. Программа, общая стоимость которой составляет около 6 млн долларов, нацелена на содействие в подготовке административных кадров, кадров в области культуры, образования и др. Программа начнет осуществляться уже с конца текущего – начала следующего года.
Большое значение в развитии сотрудничества в сфере европейской интеграции приобретает и вопрос обмена опытом. В частности, у нас имеется совсем еще недавний свежий пример опыта европейской интеграции, которым можно пользоваться с учетом пройденного нами пути. Таким образом, здесь есть большой потенциал для развития сотрудничества между нашими странами.
— На Ваш взгляд, какое место в вопросе интеграции Армении в европейские структуры занимает вопрос урегулирования карабахского конфликта? В последние годы представители различных европейских институтов указывают на необходимость скорейшего разрешения конфликта.
— В числе наиболее значимых критериев в сфере европейской интеграции является развитие добрососедских отношений. То есть страны, которые стремятся к интеграции в европейские структуры, должны учитывать, что подобные проблемы неприемлемы для ЕС. Таким образом, участие в программе европейского соседства обязывает страны-участницы решать имеющиеся конфликты. С другой стороны, участие Армении и Азербайджана в программе нового европейского соседства увеличивает шансы на урегулирование карабахского конфликта.
Кроме того, Евросоюз проявляет растущий интерес к разрешению карабахского конфликта и предпринимает конкретные шаги для оказания содействия Минской группе. Практическим показателем этого интереса является назначение специального представителя ЕС на Южном Кавказе.
— Как Вы думаете, имеется ли неиспользованный потенциал в армяно-болгарских отношениях?
— Политическое сотрудничество развивается очень хорошо, в остальных сферах сотрудничество между Болгарией и Арменией развивается не столь успешно, как хотелось. Так, развитие экономических отношений отстает от уровня политических, хотя и есть положительная динамика в растущем товарообороте между двумя странами. Только за первые шесть месяцев текущего года товаро-
оборот составил 46 млн долларов, тогда как за весь предыдущий год составлял 43 млн долларов. Однако свыше 90 процентов армянского экспорта, предназначенного для Болгарии, приходится лишь на один товар – медно-молибденовый концентрат, тогда, когда он вообще присутствует. Между тем известно традиционно хорошее производство в Армении коньяка, строительных материалов и других товаров, которые можно было бы поставлять на болгарский рынок. Видимо, в этом плане для обеспечения разнообразия в экспортных товарах есть поле для совместной работы на уровне торгово-промышленных палат, соответствующих агентств развития.
— В Болгарии проживает большая армянская община, около 50 тысяч человек. Как Вы оцениваете вклад наших соотечественников в политическую, общественную и культурную жизнь Болгарии?
— Наличие армянской диаспоры является очень важной составляющей в развитии болгаро-армянского сотрудничества. Армянская община хорошо интегрирована в болгарское общество, во всех сферах общественной жизни есть представители армянской национальности. Для сохранения национальной идентичности созданы все условия, есть более 20 церквей, действуют армянские школы, различные организации и пр. Месяц назад был создан Союз армян Болгарии, и я являюсь почетным членом этого союза.
Болгарский народ в силу известных причин испытывает к армянам добрые чувства и считает армян братским народом. Я надеюсь, что когда-нибудь найдутся ученые, которые займутся изучением вековых корней армяно-болгарской дружбы.
Сусанна Петросян
Поставьте оценку статье:
Всего проголосовало 4 человека
Оставьте свои комментарии