Хорхе Луис Перес Альварадо: «Я хотел бы собственными глазами увидеть Арарат»
Эксклюзивное интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла Доминиканской Республики в РФ газете «Ноев ковчег»
– Господин посол, как строятся межгосударственные отношения между Россией и Доминиканской Республикой? Расскажите, пожалуйста, о своей стране.
– В благодарность за то, что вы предоставляете мне место на страницах этой известной газеты, мне бы хотелось познакомить ваших читателей с некоторыми сторонами жизни моей страны.
Доминиканская Республика является второй по площади страной в Большом Антильском архипелаге. Численность населения составляет 10 миллионов человек. Прекрасные острова и островки также входят в состав Доминиканы. Самыми большими островами вблизи побережья являются: Саона, настоящий рай на земле, расположенный на юго-востоке, и Беата, расположенный на юго-западе. Остров Каталина является природным сокровищем, где планируется постройка подводного города. Что касается горного ландшафта нашей страны, то он в чем-то напоминает горы Армении. Такие озера, как Энрикильо, Редонда, Лимон, Овьедо и Кабраль (Ринкон), притягивают огромное число туристов.
Наша страна относительно молодая, но мы стремимся к стабильной экономической системе, успешному преодолению многих социально-экономических проблем, которые мы имеем на сегодняшний день. Хочу отметить, что в 2010 году наша страна достигла роста в 7,8% и доход на душу населения примерно 5378 долларов, что позволяет назвать ее самой большой и динамичной экономикой в Центральной Америке и Карибском бассейне. Материальный потенциал Доминиканской Республики способствует нашему дальнейшему развитию, ведущему к стабильности и благополучию жизни нашего народа.
На сегодняшний день, по данным Экономической комиссии ООН для Латинской Америки (CEPAL), мы являемся 9-й страной по уровню экономики в Латинской Америке и Карибском бассейне. В такой важной области, как международные связи, мы демонстрируем весьма многообещающие шаги, установив дипломатические отношения с более чем 30 новыми странами, среди которых Россия и Армения.
После вручения мне верительных грамот, дающих статус Чрезвычайного и Полномочного Посла Доминиканской Республики в Российской Федерации, было положено начало истории наших двусторонних отношений, которая демонстрирует безукоризненное сотрудничество и искреннюю дружбу.
Обе стороны прилагают усилия для определения и расширения границ сотрудничества. Результатами этой работы стали создание необходимых инструментов для регулирования транспортной и коммерческой сферы между нашими государствами; выдача виз для граждан с официальными и дипломатическими паспортами; выдача виз для российских граждан с обычными паспортами; принятие политических деклараций, меморандумов о согласии, относящихся к реализации политических консультаций на самом высоком уровне; обмен опытом между министерствами; соглашения о юридической, научно-технической взаимопомощи; договоры об обмене опытом в области образования и культуры. Наши отношения с Россией позитивно развиваются, и эта динамика обещает то же в будущем.
Наш президент Леонель Фернандес Рейна глубоко занимается изучением вопроса международных отношений. Благодаря усилиям этого человека наша страна вышла из «полуизоляции» и превратилась на международной арене в одного из акторов с большим потенциалом. Результаты новой политики Фернандеса Рейны дали новый импульс отношениям со странами СНГ, которые в прошлом были частью мощнейшего государства Советский Союз.
Отсюда вытекает наш интерес к Армении, с которой мы надеемся установить дружественные отношения и связи в области торговли, в научно-технической, культурной, спортивной и туристической сферах и др. Изучая Армению, мы отметили, что с этой страной мы могли бы установить отношения на взаимовыгодной основе.
Я знаком с уважаемым господином послом Армении в РФ Олегом Есаяном, которому мне бы хотелось нанести визит вежливости для того, чтобы продемонстрировать армянским властям, что моя страна заинтересована в расширении и укреплении наших отношений. Бесспорно, было бы чрезвычайно выгодно открыть почетные консульства в Санто-Доминго и Ереване и установить отношения соответствующего уровня.
– Вы хорошо владеете русским языком, учились в Советском Союзе, что Вас подтолкнуло получать образование так далеко?
– Учить русский я начал в городе Харькове, на Украине, куда поступил на факультет международного права, и далее учился в Университете им. Тараса Шевченко в Киеве.
Там я получил степень магистра юридических наук со специализацией в международном праве.
Богатство и красота русского языка пробудили во мне страстное желание читать таких замечательных русских классиков, как Пушкин, Лермонтов, Толстой, Некрасов, Гоголь, Достоевский, Чехов, Горький, Есенин, Цветаева…
Мои скромные знания русского позволяют мне каждый день открывать для себя что-то новое и удивительное в этом огромном культурном наследии, которое Россия оставила человечеству. Также я ценю современную литературу и искусство нового поколения. Я вспоминаю, какую радость мне принесло знакомство с творчеством Евтушенко и его авангардистскими произведениями. Музей современного искусства и всемирно известная Третьяковская галерея – это два моих излюбленных места в Москве.
– Какими еще языками Вы владеете и знакомы ли Вы с Арменией, ее народом, культурой?
– С детства у меня была тяга к иностранным языкам. Я родился в Баия Эскосеса, принадлежащей муниципалитету Сан Хосе де Матансас, провинция Нагуа, на северо-восточном побережье страны. Это место было весьма посещаемо иностранными туристами. Любовь к людям всех рас и вероисповеданий открыла передо мной большие горизонты, обнаружив необходимость изучать английский, русский, итальянский, французский. Будучи дипломатом, я совершенствовал свои знания немецкого, румынского, молдавского, арабского и украинского.
Конечно, мне бы хотелось выучить армянский для того, чтобы читать прекрасные и мудрые произведения таких писателей, признанных во всем мире, как Хачатур Абовян, Микаэл Налбандян, Газарос Агаян. Мне бы хотелось ближе чувствовать и понимать творчество Ивана Айвазовского, Аршила Горки, Тороса Рослина, Мартироса Сарьяна, Арама Хачатуряна, Комитаса, так же как и новые ценности Армении.
Мое восхищение Арменией начинается с моей матери – г-жи Армении Альварадо и усиливается по мере обретения хороших армянских друзей, живущих в моей стране, где сегодня проживает чуть более 80 армян. Один из моих дорогих друзей – это Аво Увезян, блестящий переводчик и бизнесмен, который развивает доминиканскую табачную промышленность.
Многие годы я дружу с президентом Cigar Clan Арташесом Ширикяном, который является блестящим «промоутером» Доминиканской Республики и ее несравненных по качеству сигар. Мои прочие армянские друзья, проживающие в Москве, привили мне особый интерес к Армении и ее замечательному народу.
Мне бы хотелось увидеть своими глазами легендарную гору Арарат, описанную в священной Книге Бытия как место, где нашел убежище Ноев ковчег во время Великого потопа. Я знаю, что Ереван очень гостеприимный город, центр индустрии, коммерции и культуры. Приехав туда, мне бы хотелось увидеть крепость Эребуни, Голубую Мечеть, побывать на Севане, словом, увидеть Армению во всем великолепии ее соборов, церквей и монастырей. И, безусловно, мне хотелось бы попробовать блюда национальной армянской кухни, послушать народные песни, насладиться компанией старых и новых друзей.
– Известно, что туризм очень развит у вас в стране. Что, кроме солнца и пляжа, привлекает туристов? Оказывает ли вам конкуренцию Куба?
– По словам адмирала Христофора Колумба, Доминиканская Республика – это «самая прекрасная земля, которую когда-либо видел человеческий взор». И она продолжает ею оставаться. В настоящее время Доминиканская Республика является лидером по туризму в Антильском архипелаге.
Мировая Организация туризма включила наши пляжи в список одних из самых лучших в мире за их прозрачную воду, белоснежный песок, пышную флору и фауну, идеальную для подводных погружений, за солнце, которое заставляет тебя танцевать от радости, за гигантские пальмы, которые уже привыкли к шуму более 4,5 миллионов туристов, которые ежегодно приезжают отдыхать в Доминикану. Среди их числа можно выделить примерно 80.000 армян и русских, которые приезжают и рассеиваются по всем регионам страны в поисках экзотических секретов и невероятных приключений.
Доминиканская Республика – это территория, богатейшая сотнями видов прекрасных цветов, опьяняющими ароматами кофе арабика, какао, сахарного тростника и лучшими в мире сигарами и спиртными напитками (агуардьенте). Наша страна запоминается своими карнавалами, гостеприимством, любовью и уважением к иностранным туристам. Доминиканцы всегда рады новым людям, что позволяет им закрывать глаза на некоторые возможные лишения и чувствовать огромное желание жить. При таких условиях мы не должны бояться конкуренции со стороны других стран. Даже со стороны наших соседей – братьев-кубинцев. Они имеют право развивать инфраструктуру своего острова, так же как и мы ищем способы для улучшения качества жизни.
– Что значит для Вас свобода вероисповедания? И вообще, учитываются ли нравственные ценности в современных международных отношениях?
– Вера – это божественный дар, прекрасный и душеспасительный. Она помогает нам выбирать свой путь, быть солидарными с другими, смотреть на вещи объективно, видеть красоту жизни.
Необходимо уважать право каждого человека исповедовать любую религию. Например, Конституция Доминиканской Республики полностью гарантирует свободу вероисповедания. Этот факт благоприятно способствовал демократическому развитию нашей страны, защите моральных ценностей, которые определяют индивидуальное и коллективное поведение общества.
Мы с беспокойством отмечаем, что на сегодняшний день важнейшие сегменты нашего общества отходят от принципов морали, чтобы вступить на путь нравственной деградации, порнографии, предрассудков, неуважения законов, семейных и нравственных кодексов. Мое мнение таково, что мы должны бороться с этим посредством общих усилий, направленных на восстановление в обществе нравственных ценностей.
Мы будем более здоровыми в физическом и духовном аспекте и более счастливыми, если будем молиться каждый день за себя и других; если мы направим свои сердца и мысли к Богу; если мы ни на миг не будем забывать о том, что есть лишь один Бог и его милосердие можно ощущать на любом языке, в любой точке планеты, будучи представителем любой культуры, и неважно, какого цвета наша кожа.
– Расскажите, пожалуйста, о себе, о Вашей семье.
– Осмелюсь описать себя как человека оптимистичного, дружелюбного, глубоко религиозного. Я любитель литературы, образования, живописи, музыки, спорта, я влюблен в свою профессию, меня привлекает мир политики, не столько как искусство власти, сколько как постоянное служение народу и поиск решений социальных вопросов.
Бог дал мне прекрасную жену, любезную и умную. Она получила образование по специальностям администрирование предприятий, право, а также гостиничный и туристический бизнес в Школе управления Кембриджского университета в Лондоне. У нас двое детей – Хулия Карина, 14 лет, и Екатерина, 6 лет. Это замечательные девочки, и кстати, по-русски они говорят лучше, чем я.
Нашу семью больше всего привлекает отдых в горах или на девственных пляжах нашей страны. У нас крепкая семья, мы дружим с людьми из более чем 40 стран и надеемся, что это не предел. Двери нашего дома всегда открыты для друзей.
– Что бы Вы хотели пожелать читателям нашей газеты?
– Всех друзей, которые являются вашими читателями, я призываю поближе познакомиться с Доминиканской Республикой, посетить ее, чтобы насладиться всеми благами, которыми ее наградила мудрая природа. А в личном плане я желаю им, чтобы они имели успех в реализации своих проектов, благополучия в семье и чтобы их никогда не покидал оптимизм.
Беседу вел Григорий Анисонян
Оставьте свои комментарии