Популярные

Григор Григорян 5939

В учебниках Азербайджана Тбилиси – азербайджанский город, оккупированный грузинами

Грузинская газета «Квирис палитра» («Палитра недели») коснулась проблемы этнических меньшинств Грузии, и в частности организации обучения представителей нацменьшинств.

Наталья Оганова 5717

Женский портрет в армянском интерьере

Несколько лет назад армянские парламентарии решили превратить женский день 8 марта в целый месяц праздника, который в Армении завершается 7 апреля Днем материнства и красоты. На протяжении всего этого времени в каждом номере нашей газеты мы тоже рассказывали об армянках. Ведь каждая из них уже вписала в историю своей семьи, своей страны те добродетели, которыми издревле гордится наша страна.

Андрей Арешев 5582

Активисты Майдана воевали против армян Карабаха

Трагические события на Украине, чреватые долгосрочной дестабилизацией, не могут не вызывать тревоги не только в России, но и среди ее ближайших союзников. Первоначальные восторги ограниченной группы граждан по поводу «торжества демократии» на улицах и площадях Киева постепенно сменились растерянным молчанием – по мере того как представители радикальных украинских националистов все более уверенно демонстрируют решимость наводить «новый порядок» в различных регионах страны.

Григор Григорян 5569

Перспектива улучшения отношений России и Грузии

Отношения России и Грузии сильно обострились со времени военного противостояния двух государств в августе 2008 года, а последовавшие за этим оккупация Россией Южной Осетии и Абхазии и официальное признание их независимости привели к разрыву дипломатических связей между Москвой и Тбилиси.

Григорий Анисонян 5540

Сергей Календжян: Лучшие инвестиции – воспитание и образование

Сергей Календжян – российский экономист, предприниматель, специалист в области корпоративного менеджмента, доктор экономических наук, профессор, заслуженный экономист РФ, декан факультета Высшей школы корпоративного управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте РФ.

Эдуард Сахинов 4785

Виктор Коноплев: Высший приоритет для меня – дружба наших народов

В Армении вышла в свет книга нижегородского поэта Виктора Коноплева «Армения как состояние любви». Издание появилось на свет при участии Министерства культуры НКР, нижегородской армянской общины и представительства Россотрудничества. «Любовный роман с Арменией начался, как только моя нога ступила на армянскую землю», – рассказал поэт «Ноеву Ковчегу».

Валерий Андрян 4769

Монастыри и церкви Арцаха привлекают иностранных туристов

Множество достопримечательностей Арцаха представляют историческую, религиозную и культурную ценность. В крае сохранились более 1700 историко-архитектурных памятников: крепости, монастыри, церкви, часовни, мосты. Все они окружены живописной природой, что добавляет памятникам туристической привлекательности.

Сергей Маркедонов 4101

НАТО в Закавказье: куда выведет кривая украинского кризиса

Сегодня украинский кризис затмил все остальные острые проблемы международных отношений. Даже проблемы Сирии и Ирана в информационных выпусках ведущих электронных СМИ занимают ничтожно малое место по сравнению с освещением ситуации вокруг Крыма, внутриполитической динамики в Киеве, на юге и востоке Украины.

Кари Амирханян 4063

Фараон Мирзоян: Мир уже придуман Богом

10 апреля в Московском государственном центральном музее современной истории России откроется персональная выставка художника, заслуженного деятеля искусств РА, профессора, лауреата Государственной премии, действительного члена Санкт-Петербургской академии художеств, кавалера французского ордена искусств и литературы Фараона Мирзояна.

Дмитрий Писаренко 3682

Жингял из камуфляжа

Журналиста Дмитрия Писаренко телезрители до сих пор помнят по его репортажам из Армении и Арцаха. Он родом из Еревана. В годы карабахской войны был очевидцем многих событий, которые спустя годы отразились в письменных воспоминаниях. Публиковать мемуары в полном объеме, по его мнению, пока рано. Но часть из них, в виде новелл о людях необычной судьбы, мы представляем на страницах «Ноева Ковчега».

Опрос:

Где Вы отдыхали или собираетесь отдыхать этим летом?
За рубежом
На даче
В поездке по России
В Армении
В этом году отдыхать не буду

№ 6 (236) апрель (1–15) 2014 г.

Ашот Сагратян

Переводя шекспировы труды

К 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира

23 апреля 2014 года мировая общественность будет широко отмечать юбилей великого поэта и драматурга. Переводить Шекспира на армянский начали с XVIII века. Благодаря стараниям целой плеяды переводчиков ныне нация имеет в превосходных переводах всего Шекспира. Если Ованес Масеян и Хачик Даштенц воплотили его в слове, то Петрос Адамян, Ованес Абелян, Сирануйш, Ваграм Папазян, Грачья Нерсисян, Гурген Джанибекян и десятки других артистов – на сцене. Переводят у нас Шекспира и по сей день. К знаменательной дате из-под пера поэта-переводчика Ашота Сагратяна, теперь уже в переводе на русский, увидели свет новые прочтения его «Гамлета, Принца Душевной Смуты» и «Джульетты и Ромео». Сегодня он – гость нашей редакции.

Григор Григорян

Сотрудники ЮКЖД выбирают пенсионного управляющего

Консультации и разъяснительная работа в коллективах по накопительным пенсиям дали результат

Александр Григорян

Армении надо растить новых шахматных чемпионов

15-й индивидуальный чемпионат Европы по шахматам в Ереване собрал 258 участников из 27 стран, 122 из них – гроссмейстеры, 15 из которых имели рейтинг выше 2700 единиц – норма супергроссмейстеров.

Политика

НАТО в Закавказье: куда выведет кривая украинского кризиса
Сергей Маркедонов 4101

НАТО в Закавказье: куда выведет кривая украинского кризиса

Сегодня украинский кризис затмил все остальные острые проблемы международных отношений. Даже проблемы Сирии и Ирана в информационных выпусках ведущих электронных СМИ занимают ничтожно малое место по сравнению с освещением ситуации вокруг Крыма, внутриполитической динамики в Киеве, на юге и востоке Украины.

Референдум в Крыму  повернул колесо истории
Армен Ханбабян 2940

Референдум в Крыму повернул колесо истории

Бессильная ярость Баку и спокойная уверенность Карабаха

16 марта в Крыму при очень высокой явке (более 83%) прошел референдум о статусе полуострова. За присоединение этой уже бывшей автономии Украины к России проголосовали почти 97% граждан. Против были лишь 2,5%. Это означает, что даже крымские татары, позиция которых вызывала серьезные сомнения, против не голосовали. Таким образом, после 60 лет пребывания в составе Украинской Республики – сперва советской, а затем и незалежной – Крым, этот щедрый подарок Хрущева своей родине, вернулся в лоно России. Когда на следующий день крымский ЦИК огласил итоги плебисцита, в Симферополе начался праздник. Десятки тысяч людей поздравляли друг друга, повсюду звучали песни, возникали импровизированные концерты. В истории постсоветского пространства была открыта новая страница.

В мире

Поговорим (Видео)

Артур Согомонян о постреволюционной Армении, о перспективах армянского футбола и ...
Программа Поговорим. Интервью с Артуром Согомоняном Дата съемки: 19.12.2018

Артур Согомонян о постреволюционной Армении, о перспективах армянского футбола и о театре Джигарханяна

О Турции и Сирии, о мирной революции в Армении и роли России на Южном Кавказе
Программа Поговорим. Интервью с Виктором Надеином-Раевским Дата съемки: 27.04.2018
О Турции и Сирии, о мирной революции в Армении и роли России на Южном Кавказе
Интервью с Фридрихом Согояном
Интервью с Фридрихом Согояном 22.04.2018
Интервью с народным художником Армении, России, Украины, лауреатом Ленинской премии Фридрихом Согояном в Арарат Парк Хаятт Москва

Видео

«Ноев ковчег» пришвартовался в Москве
Информационное Агентство REGNUM 27 сент. 2016 г.

Люди России: Григорий Анисонян. «Ноев ковчег» пришвартовался в Москве

Интервью с главным редактором
Наира Багдасарян 21 дек. 2011 г.
Библиотека газеты "Ноев ковчег". Интервью с главным редактором
Руководитель Нораванка о прессе армянской диаспоры и газете Ноев Ковчег
Ararat TV 20 мая 2015 г.
Руководитель "Нораванка" о прессе армянской диаспоры и газете "Ноев Ковчег"
Proportion
Proportion