№ 08 (155) Август 2010 года.

Футбольная «война»

Просмотров: 11630

Более пятидесяти лет назад в Кировабаде произошли трагические события, которые вышли за рамки того, что называется спортивная борьба

Прошло 50 лет с того дня, который запомнился мне навсегда и изменил весь ход моей жизни. 19 октября 1959 года. День, когда встретились две команды, представлявшие города в то время «братских» республик СССР – «Ширак» (Ленинакан) и «Текстильщик» (Кировабад). Они играли в одной из зон класса Б чемпионата СССР по футболу, причем «Ширак» прочно закрепился на втором месте, а «Текстильщик» был во второй половине турнирной таблицы. Ажиотаж вокруг этого матча был огромный. Болельщики обеих команд с нетерпением ожидали этой встречи. А болельщики кто? Это армяне, которые болели за «Ширак», и азербайджанцы, которые болели соответственно за «Текстильщик», т.е. две основные этнические группы населения города Кировабада (армянского Гандзака). Сегодня этот город называется Гянджа.

Более пятидесяти лет назад в Кировабаде произошли трагические события, которые вышли за рамки того, что называется спортивная борьба

Прошло 50 лет с того дня, который запомнился мне навсегда и изменил весь ход моей жизни. 19 октября 1959 года. День, когда встретились две команды, представлявшие города в то время «братских» республик СССР – «Ширак» (Ленинакан) и «Текстильщик» (Кировабад). Они играли в одной из зон класса Б чемпионата СССР по футболу, причем «Ширак» прочно закрепился на втором месте, а «Текстильщик» был во второй половине турнирной таблицы. Ажиотаж вокруг этого матча был огромный. Болельщики обеих команд с нетерпением ожидали этой встречи. А болельщики кто? Это армяне, которые болели за «Ширак», и азербайджанцы, которые болели соответственно за «Текстильщик», т.е. две основные этнические группы населения города Кировабада (армянского Гандзака). Сегодня этот город называется Гянджа.

Основные городские и республиканские учреждения находились в азербайджанской части города, в то время как армянская часть застраивалась добротными собственными домами. Здесь проявлялась одна из основных черт кировабадских армян. Они испокон веков чувствовали себя хозяевами земли, на которой жили.

Стадион «Спартак», на котором должен был состояться матч, находился в армянской части города. Он был небольшой. Всего 7-8 тысяч мест. Билеты на этот матч в кассах не продавались. Они были распределены властями города по своему усмотрению. На самом стадионе во время игры было не очень много болельщиков «Ширака». Зато они очень удобно устроились на крышах домов и возвышенностях, окаймляющих стадион, и, зная, что может всякое случиться, запаслись «оружием пролетариата» – булыжниками, камнями… Дело в том, что ленинаканцы, приехав на матч за два дня до его начала, должны были остановиться в гостинице, в которой им были забронированы места. Однако на площади у гостиницы их встретила разъяренная толпа фанатиков с угрозами расправы. Закрыли проход в гостиницу.

Поступило предложение: в целях уменьшения накала страстей и предотвращения возможных инцидентов выехать в сопровождении военных в село Геташен – героическое село, бывшее оплотом для всех армянских сел Ханларского района. Геташен оставался последним островком армянства в Азербайджане. Он пал после печально известной операции «Кольцо» весной 1991 года, после ввода советских войск и последующего разорения азеровским ОМОНом. Однако выезд в Геташен был бы исключительной мерой, и руководство «Ширака» прекрасно понимало это, как понимало и то, какие санкции могут быть применены в этом случае в отношении команды. Последнее слово осталось за начальником городской милиции полковником Мехтиевым, ответственным за порядок в городе. Интеллигентный, умный, снискавший заслуженное уважение населения города полковник Мехтиев под личную ответственность настоял на том, чтобы команда «Ширак» осталась в городе. Он сделал все возможное, чтобы предматчевый период прошел без эксцессов. Ленинаканцы остались. К ним приходили футболисты «Текстильщика», проявившие спортивную солидарность и в определенной мере смелость и благородство.

Сегодня, по прошествии 50 лет, я разыскал двух участников того матча и, сидя в уютном ереванском кафе на площади академика Андрея Сахарова, они вспоминали все, что связано с этой игрой.

Жак Суприкян, левый крайний нападающий «Ширака»:

– За несколько дней до встречи, еще в Ленинакане, нас информировали, что в Кировабаде идут упорные слухи о том, что кировабадских футболистов у нас избивали, запугивали, не давали играть в свой футбол. И это явилось причиной их двух поражений в игре первого круга и в кубковом матче (обе игры закончились с одинаковым счетом 6:0 в пользу «Ширака»). Явным подтверждением несостоятельности этих слухов явились дружеское, истинно спортивное отношение кировабадских футболистов к нам как до матча, так и во время него. Никаких эксцессов на поле, преднамеренной грубости не было. Даже когда я забил красивый гол, полузащитник «Текстильщика» Яшар Бабаев подбежал ко мне, похлопал по плечу и сказал по-армянски: «Апрес, ахпер-джан». Такое не забывается. Однако напряженность чувствовалась во всем. Вспоминает другой герой матча, забивший два мяча в ворота «Текстильщика», Ованнес (Оник) Абрамян:

– Мы приехали на матч, уже зная о непростой ситуации в городе. Официальные лица, как могли, успокаивали нас. Нас предупредили, чтобы не выходили в город, не общались ни с кем. Мы не тренировались два дня. Настроение было паршивое. Каждую минуту мы ожидали неприятностей. Однако когда нашей охраной занялись десантники, это в значительной степени сняло напряжение. За 20-25 минут до начала матча в сопровождении военных мы прибыли на стадион, быстро переоделись и опять-таки в сопровождении военных вышли на поле. Тревожная, зловещая тишина стояла на стадионе. В этот момент какое-то тревожное чувство охватило нас. Однако радостные, одобрительные возгласы, доносившиеся с крыш домов и окаймляющих стадион холмов, взбодрили нас настолько, что мы, несмотря на уже начавшийся неодобрительный рев стадиона, собрались в круг и поклялись, что ради наших кировабадских соотечественников сыграем в свою игру.

Во время матча нас забрасывали яйцами и гнилыми помидорами, наши футболисты с опаской вбрасывали мяч из аута, близкого к трибуне. Для понимания дальнейших событий необходимо рассказать о самом матче. Футболисты обеих команд поприветствовали друг друга, обменялись вымпелами, всем своим поведением предлагая трибунам умерить свой пыл. По свистку судьи всесоюзной категории из Москвы Валентина Липатова (в Федерации футбола СССР знали о возможных событиях и послали судить высококвалифицированного арбитра) игра началась. Каждая команда, как говорится, играла в свой футбол. Ленинаканцы превосходили хозяев поля как в индивидуальном мастерстве, так и в командной игре. При счете 2:1 случилось то, что и должно было, наверное, случиться. Взбешенные азеры стали кидать камни в сторону футболистов и один из них попал в голову Жака Суприкяна. Игру приостановили. Врачи оказали Жаку первую помощь, и он снова вышел на поле. Мужество армянского футболиста еще больше разозлило азеров, и они еще интенсивнее стали забрасывать футболистов камнями, яйцами, гнилыми помидорами. В этот момент с крыш домов на трибуны полетели камни. Судья В.Липатов решил прекратить игру. Но подбежавший капитан «Ширака» Папик Папоян твердо заявил: будь что будет, но мы будем играть до конца. Судья отменил свое решение, и под рев стадиона матч продолжился. За несколько минут до его конца Оник Абрамян забивает третий гол в ворота кировабадцев. Все. Победа! Заслуженная победа!

После финального свистка началось что-то невероятное. Не думаю, что советский футбол, да и любой другой, видел что-нибудь подобное. Разъяренная толпа азеров пыталась прорваться к футболистам, устроить самосуд. Милицейский кордон с трудом отбивал натиск этой орды. Десантники взяли футболистов в плотное кольцо. С крыш полетели камни. Послышались звуки выстрелов. Началась паника.

Вспоминает Оник Абрамян:

– Образовав плотное кольцо, десантники, милиция и местные армяне проводили нас до раздевалки. Нам сказали, чтобы мы, не переодеваясь, взяли свои вещи и быстро сели в машину. Подкатили милицейские «черные воронки», и под охраной военных и милиции нас вывезли из города и довезли до границы Армении. Голодные, уставшие, с чувством тревоги ступили мы на родную землю. И только здесь почувствовали, что мы в безопасности. Но нас беспокоили события, происходящие в Кировабаде, о которых в дороге мы узнавали по милицейской рации, имеющейся в машине.

А в Кировабаде происходило следующее.

Проводив ленинаканских футболистов, армяне несколько успокоились, несмотря на локальные стычки на стадионе и за его пределами. Раздались выстрелы, крики. Пролилась первая кровь. Милиционеры-азеры стали откровенно поддерживать свое зверье. Но там были и армянские милиционеры, которые, сориентировавшись, стали поддерживать своих. А нахлынувшая огромная толпа армян из близлежащих кварталов изменила соотношение сил, и насильники обратились в бегство, круша на своем пути все, что попадалось им под руку. Били окна домов, машины, ломали молодые деревья.

Добравшись до своей половины города, злые, неудовлетворенные, обманутые в своих лучших надеждах, азеры всю свою злость выплеснули на возвращающихся из этой части города армян, в основном женщин. Избитые, окровавленные, в порванной одежде вернулись они в армянскую часть города, где уже собралась многотысячная толпа, готовая к отмщению. В руках у людей появились дубины, лопаты, ломы. И вся эта толпа, готовая к мести и защите оставшихся во «вражеской» части армян, двинулась в сторону моста.

На углу улиц Корганова и Джапаридзе их остановила машина начальника городской милиции полковника Мехтиева. Он просил разойтись по домам, сохранять спокойствие, обещал, что городские власти принимают меры по защите армян. В это время прошел слух, что на мосту избили и бросили с моста двух армянок. Тут толпа стала абсолютно неуправляемой. Люди перевернули машину Мехтиева и решительно двинулись в сторону моста. Обратимся к книге «На защитных позициях Арцаха» (Изд. «Амарас», Ереван, 1997, стр.15-16, на арм. яз.) замечательного человека, патриота и футболиста, участника этих событий Размика Петросяна: «Армянские женщины, работавшие на текстильном комбинате, находящемся в азербайджанской части города, не могли вернуться домой. Мы организовали вооруженные отряды и несколько раз совершали вылазки на этот комбинат и приводили женщин в их дома. По разным делам оказавшиеся в этой части города три армянские женщины оказались в руках озверевшей толпы и были жестоко убиты. Началась откровенная двусторонняя пальба из всего имеющегося оружия.

Через некоторое время раздался вой сирены – сигнал тревоги. Военные с обеих сторон моста потребовали, чтобы народ расходился по домам. Издалека послышался лязг гусениц танков. Люди стали расходиться.

В течение нескольких дней город был парализован. Никакого общения в это время между двумя частями его практически не было».

Результат футбольной «войны»: 20 убитых (из них 11 армян, в основном женщины), расформирование 2-го отделения милиции г. Кировабада, где служило 90% армян, в т.ч. начальник милиции (их, естественно, заменили турками-азерами), усиление тюркского национализма (к этому времени подоспело печально известное решение пленума ЦК КПСС «О подготовке национальных кадров республик Средней Азии и Азербайджана») и самое главное – начался массовый отток армянского населения Кировабада… Через некоторое время мой отец, бывший военный летчик, прошедший всю Великую Отечественную войну, воспитанный, как говорили тогда, в духе интернационализма, но вселивший в меня здоровый дух патриотизма, мне, как старшему сыну, сказал: «Сынок, это не место для житья, готовься к переезду в Ереван».

Александр Газарян

Поставьте оценку статье:
5  4  3  2  1    
Всего проголосовало 107 человек

Оставьте свои комментарии

  1. Нам не повезло с соседями.Дикие племена.Спасибо автору.С интересом прочитал статью,хотя события прошли 40 лет назад.
  2. В ту ночь оперировали мою старшую сестру по поводу аппендицита в больнице Кировабада. Моя мать была, конечно, там же. Мать рассказывала, что то и дело привозили людей с ножевыми ранениями и переломами - и армян и азеров. При составлении протоколов у пострадавших требовали подписать с условием, что это бытовая травма. Пока не подписывали, не оказывали помощь. Понятно - для сокрытия невыгодной статистики. Справедливости ради добавлю, что врачи оказывали помощь всем травмированным.
  3. Вчера смотрел по спутнику футбол из Баку. "Гарабах" - "Висла" Болел. разумеется. за поляков. И с интересом наблюдал за трибунами болельщиком. Толпа диких чушек! А как чушка-диктор орал в микрофон. подбадривая своих футболистов и болельщиков - "Гарабах, Гарабах!". Еще не хватало добавить "бизимдир!" (наш). Для чушек это не просто название команды, а символ. Типа освободим от армян святую землю, сделаем ее "бизимдир". Уроды! Как были дикими 40 лет назад, такими же и остались. Футбол был хреновый, на уровне дворовых команд, а трибуны ваще... Чушки умрут чушками...
  4. Спасибо автору за статью. Очень актуально и по прошествии более, чем 50 лет. Сам лично неоднократно бывал у родственников в Кировабаде и информацию, изложенную в статье, я знал. Они рассказывали и о других зверствах азеров в отношении армян. Самое страшное последствие футбольной "войны" это, конечно, начало массового исхода исхода армян из некогда цветущего армянского Гандзака.
  5. О чем мы сегодня будем переговаривать с этими чурками. Какие компромиссы, какие уступки. Кто сегодня уступает наши же земли? Почему мы должны уступать? И что? Наше же! По всей территории освобожденных земель армянские памятники, которые не успели или не смогли уничтожить. Один Тигранакерт чего стоит. Автору большое спасибо. Все точно и грамотно описано. Только с полковником Мехтиевым, думаю, небольшая неточность. Может он и был умным и интеллигентным,но во всем происшедшем, уверен, его доля вины огромна!
  6. Друзья!Публикация этого материала доказывает нашу правоту в отношениях с азербайджанцами.Их зверства не зависят от времени и поколений.Это правда,которую должны знать все.Спасибо автору и редакции.
  7. Описанные события заставили меня вспомнить свое детство. От слова "турк" меня бросало в дрожь. Потому что камень, брошенный в наше окно по ул.Гоголя, где мы тогда жили, попал в спину моей сестры, которая стала инвалидом и недолго прожила. Повзрослев, я всегда искал повод отомстить этим негодяям. Турок остается турком. Как говорится, горбатого могила исправит. Уничтожили армянское кладбище Кировабада, на котором были не только армянские, но и русские, украинские, еврейские и другие захоронения.А еще были воинские могилы. Все осквернили. Уже 21 год я не могу пойти на могилу сестры...
  8. В Баку тоже было неспокойно, когда приезжал "Арарат". Мы жили на Завокзальной, там преимущественно армянское население было. И стадион находился в нашем районе, в парке Дзержинского. После матча чушки выходили агрессивные, если "Нефтчи" проигрывал, и устраивали хулиганские дебоши. Мерзкое было зрелище. Чушка есть чушка...
  9. А я помню,когда "Арарат" в 1971 году выиграл в Тбилиси у "Динамо" - 4-0.Поле игры все автомашины,приехавшие из Армении были разбиты булыжниками,пущенными в армян,болельщиками грузинской команды.Вот такие у нас соседи.
  10. Внимательно слежу за откликами и голосованием по статье. Все дали оценку "5" и только один дал "1". Конечно же, это наш "добрый" сосед-азербон. А может турок, кавказский татарин, перс, кызылбаш или потомок одного из баранов - аг-коюнлу или кара-коюнлу. Что в этой статье неправда? Игры не было? "Ширак" не выиграл матч? Ваше зверье не взбесилось, выплеснув всю свою злобу на незащищенных женщин? А може, азербон, ты знаешь больше? Может власти города специально разыграли кровавый спектакль, чтобы вынудить армян покинуть ими основанный город? Так знай, потомок баранов, белых или черных, сам выбирай, народ, воспитанный на лжи, фальсификациях и ненависти долго не выживет. Через пару десятков лет закончатся ваши и без того скудные запасы нефти и газа и тогда продавцы зелени и овощей не смогут прокормить "могучий" и "широко шагающий Азербайджан". Всего нехорошего.
  11. Запасов нефти у них максимум еще на десяток лет. А чушками как были, так и останутся навсегда. Звериный инстинкт у них просыпается на футбольных трибунах.
  12. Я сам еврей. Родился и вырос в Кировабаде. Жил на улице Сабира, что в азербайджанской части города, недалеко от кинотеатра им. Энгельса. В детстве я практически не общался с армянами, как-то слишком был разделен город. Но эту дату, 19 0ктября 1959 года я запомнил на всю жизнь, поскольку 21 октября меня должны были забрать в Армию. Но мне "повезло", и 21 и 22, и так несколько дней призывной пункт не работал, Я 4 дня сачканул. Но не об этом речь. Повзрослев, навидевшись многого, я понял, что мы с армянами имеем мно общего. Я симпатизирую им. Знаю через какие муки и страдания прошли они. Я стал изучать историю Армении и армян. Замечательная нация. Думаю, что все, что написано в статье, правда. Дорогие армяне, особенно кировабадцы, желаю вам всего хорошего, и знайте, что многие евреи вам симпатизируют. Шалом!
  13. Посылаю технические отчеты трех матчей 1959 года "Ширака" с "Текстильщиком". XIX розыгрыш Кубка СССР – 1959/60 гг. 1/64 финала «Ширак» (Ленинакан) — «Текстильщик» (Кировабад). 6:0 (1:0). Ленинакан. Городской стадион. 26 июня 1959 г.(пт). Судья: К.Георгибиани (Тбилиси). Голы: 1:0 М.Погосян (4), 2:0 Ф.Арутюнян (48-пен), О.Абрамян (58), Абрамян (59), ?............, ?.............. Чемпионат СССР Ленинакан «Ширак» (Ленинакан) – «Текстильщик» (Кировабад). 3:0 (2:0). Ленинакан. Городской стадион. 22 мая (пт). 7000 зрителей. Судья: Г.Акобашвили (Тбилиси). «Ширак»: Э.Шагинян, Г.Асланян, Г.Киракосян, А.Семерджян, П.Хачикян, Ав.Аветисян, Ж.Суприкян, С.Акопян, А.Бояджян, Ф.Арутюнян, М.Погосян. «Текстильщик»: Ш.Пейсахов, Ф.Гусейнов, Т.Ахундов, В.Матевосов, Р.Алиев, А.Грязев, Ф.Махмудов, Ю.Тычков, А.Тимаков (к), Н.Набиев, Д.Гусейнов (С.Магеррамов). Голы: Арутюнян (10), Суприкян (20), Акопян (75). Удаление: Погосян (55, удар по ногам). Кировабад «Текстильщик» (Кировабад) – «Ширак» (Ленинакан). 1:3 (1:0). Кировабад. Стадион «Спартак». 11 октября (вс). 10000 зрителей. Судья: Н.Шишов (Москва). «Текстильщик»: Ш.Пейсахов, Ю.Тычков, Т.Ахундов, В.Матевосов, Р.Алиев, А.Грязев, Л.Любарский, А.Тимаков, Н.Каримов, Н.Набиев, И.Захраббеков. «Ширак»: Э.Шагинян, П.Хачикян, П.Папоян, А.Семерджян, С.Матевосян, Г.Асланян, К.Варданян, О.Абрамян, А.Бояджян, Ф.Арутюнян, Ж.Суприкян (М.Погосян). Голы: Тимаков (??), Бояджян (60), Бояджян (65), Тычков (86-автогол). Из них видно, что автор статьи прилично приврал. Суприкян и Абрамян могли и многое подзабыть. Но надо же и факты проверять. Кстати начальником команды "Текстильщик" был Михаил Арамаисович Исраелян. А на фото Суприкян забивает гол в Ереване в ворота "Динамо". Что же касается игр армянских команд в Кировабаде, то они всегда проходили при нездоровом ожиатаже. В Кировабаде (а у меня там отец служил зам. командира мотострелковой дивизии по боевой, в 1969-1970 гг) и советской власти почти не было: на базаре оружие продавалось, гостовары продавались по договорной цене, во время футбольных матчей армянских команд армянское население готовилось к круговой обороне. Редакции газеты предлагаю строго проверять факты, а потом публиковать. Поэтому я поставил статье всего оценку "3". Очень не люблю, когда для красоты привирают.
  14. Вы выдали статистику матчей между Шираком и Текстильщиком.Спасибо.Непонятно только,в чем автор приврал и каким образом редакция может проверить факты,изложенные в статье.Думается,"НК" доверяет своим авторам.А как вы докажете свою истину?
  15. Гагик, спасибо Вам за критическое отношение к моей статье и за приведенные технические отчеты. Хотя их тоже необходимо проверить. Но Вы, с моей точки зрения, допустили две грубые ошибки. 1.Вы не поняли, что статья не предназначена для газеты "Советский Спорт" и здесь главное не технический отчет. Т.е. Вы абсолютно не поняли акцентов статьи. 2.Некорретное выражение "автор приврал" можно было бы заменить выражением "автор неточен в ...". Думаю, этого не было бы, если Вы повнимательно прочитали статью. Там ведь ссылки на участников матча. И я, несмотря на Ваши "технические отчеты", утверждаю, что первый гол забил Жак Суприкян, а 2 гола - Оник Абрамян. С уважением Автор
  16. Тысяча извинений за некоторые резкие слова в моем первом комментарии. Я действительно не учел, что автор статьи основывался на воспоминаниях футболистов. Еще раз покорно прошу простить за некоторую резкость моих слов. Но только за это! Продолжаю утверждать, что «Ширак» в 1959 году выигрывал у кировабадцев в чемпионает 3:0 (в Ленинакане) и 3:1 (в Кировабаде), а также 6:0 в Кубке СССР (счет матчей и автор, и редакция могли проверить в сотнях любых доступных им источниках информации, самый простой – Интернет). Продолжаю утверждать, что голы в Кировабаде у ленинаканцев забивали Бояджян (два) и Тычков – в свои ворота (кстати в газете «Банвор» этот гол записан на счет Кима Варданяна). Продолжаю утверждать, что игра в Кировабаде состоялась 11 октября. Продолжаю утверждать, что Яшар Бабаев вообще в том году не играл за Кировабад (за «Текстильщик» зато играли два армянина – Владимир Матевосов и Игорь Захраббеков). Прошу учесть, что у футбольных статистиков есть правило: никогда не использовать информацию заинтересованных лиц – футболистов (по той простой причине, что они могут быть просто забывчивы). В отличие от автора статьи, моя информация по техническим результатам этих игр из следующих источников: Главный (основанный на данных футбольных протоколов) – книга Шкробышева В.И., Богочарова К.А., «Чемпионат СССР. Класс «Б». 1959 год», Никополь, 2008; Косвенные (из футбольных отчетов журналистов) - газета “Физкультурник Армении” (на армянск. яз., Ереван, 1959) и газета “Банвор” (на армянск. яз., Ленинакан, 1959). Согласен, что основная тема статьи политическая, а не футбольная. Автору за нее огромное спасибо, но прошу его (и редакцию газеты тоже!!) учесть, как наш массовый читатель свято доверял и доверяет печатному слову (а сейчас и Интернету). Поэтому и через десятки лет многие, кто прочел Вашу статью будет везде утверждать, что «Ширак» в 1959 году трижды обыграл «Текстильщик» из Кировабада, причем два раза со счетом 6:0 и доказывать это убийственным аргументом – «так в газете написано». С уважением, футбольный статистик с 42-х летним стажем.
  17. P.S. "...причем «Ширак» прочно закрепился на втором месте, а «Текстильщик» был во второй половине турнирной таблицы..." (эта фраза, очевидно, тоже со слов Суприкяна и Абрамяна). Кстати, "Ширак" выиграл в том чемпионате (3-я зона класса"Б") две последние игры: у "Текстильщика" в Кировабаде (3:1), а затем у "Локомотива" Тбилиси в Ленинакане (2:1), но почему-то оказался на 4-м месте. Парадокс. Что касается Кировабада, то к всеобщей нашей радости он занял последнее (14-е) место в зоне.
  18. Гагик, конечно, статистика вещь серьезная. Но уверяю тебя, что по прошествии еще 50 лет людей будет интересовать не статистический отчет о матче, а именно то, что описано в сатье. Так что, за "чистоту статистики" не беспокойся.
  19. Гагик, Вы продолжаете "уличать" Автора в неточностях. В науке это называется "ловля блох". Это когда не понимая сути вопроса или в упор не желая видеть основное в результатах акцетируют внимание на несущественных деталях. Я связался с Жаком Суприкяном и Оником Абрамяном с целью уточнения приведенной Вами информации. Возмущению их не было предела. Передаю слово слово участникам матча. Автор
  20. Гагик, я, как участник матча, хотел бы выяснить некоторые детали, которые Вы приводите. Цель - выяснение истины. Меня очень задели некоторые Ваши уточнения. Пожалуйста. позвоните по приведенному номеру телефона. То же самое просит и Оник Абрамян. Жак
Комментарии можно оставлять только в статьях последнего номера газеты